令和4年度「JAPANブランド育成支援等事業」

この度、当社HOKKAIDO TRADINGが「海外展開のための支援事業者活用促進事業費補助金(JAPANブランド育成支援等事業)」における支援パートナーに選定されました。

令和4年度「JAPANブランド育成支援等事業」において、中小企業者が海外販路開拓等を行う上で必要となる様々な活動をサポート致します。

「JAPANブランド育成支援等事業」は、海外展開に向けて、新商品・サービスの開発・改良、ブランディングや、新規販路開拓等の取組を中小企業者が行う場合に、その経費の一部を補助することにより、地域中小企業の域外需要の獲得を図るとともに、地域経済の活性化及び地域中小企業の振興に寄与することを目的としています。

■JAPANブランド育成支援等事業 詳細

https://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/chiiki/japan_brand/r4_japan_brand.html

※「JAPANブランド育成支援等事業」の補助金申請には、中小企業庁が選定する支援パートナーの活用が必須となります。

HOKKAIDO TRADINGでは、長年越境ECを中心とした海外販路拡大サポートを実施しており、翻訳、通訳から、海外プラットフォーム出品代行、海外現地マーケティング、物産展への商談会支援、海外向けWebサイト(HP、ECサイト)制作、SNS・インフルエンサー活用による売上拡大施策など、様々な活動を行っております。

北海道の商材、素材ポテンシャルは、日本国内はもとより、海外各国に知れ渡っており、HOKKAIDOブランドは、JAPANブランドの中核をなす重要な位置にあります。

しかしながら、商習慣の違いや言語の壁などもあり、特に道内事業者は、なかなか海外進出できない現実もあります。

そのような事業者の方々に、ぜひこの制度を利用して、自社の販路拡大、ブランディングにご活用いただければと思います。

Language
  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文

More Posts

株式会社北海大和 様 お取引開始

このたび、株式会社北海大和様との新規お取引を開始しました。 株式会社北海大和様は、「北海道からおいしさと健康をお届けする」をコンセプトに、北海道産の良質な素材を活かしたこだわりの商品を展開されています。特に、地元・北海道

天塩共同印刷 様 お取引開始

天塩共同印刷様とのお取引を開始しました。 同社は北海道の北端近くに位置する天塩町に本社がある、老舗の印刷会社です。 長年にわたり、地域の企業や官公庁向けに印刷物を提供し、確かな技術と信頼を積み重ねてきました。しかし、近年

オホーツク魅力体験ツアー

先日、ドット道東さん主催の、オホーツクエリアの一次産業の魅力を体感できる「オホーツク魅力体験ツアー」に参加しました。このツアーでは、農業、酪農、林業など、地域の豊かな自然と深く関わる仕事を実際に見学し、現地で活躍する方々

越境ECの現状と初めて取り組む方へ

近年、越境EC市場は急速に成長を続けています。特にアジア地域では、中間層の拡大とスマートフォン普及率の上昇により、海外製品への需要が高まっています。また、物流インフラの発展と、プラットフォーム提供企業による多言語対応や決

お問い合わせはこちらから

⌂ 住所
☏ 電話番号

Ⓒ 2022 HOKKAIDO TRADING, LLC. All Rights Are Reserved